Robert Pinksy: Dante and the Problem of Translation
Best Translation Of Inferno on April 2024 Shopping Deals at Bestonio.com
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in afforda... [Read More]
The fabric of reality is bursting at the seams. The gnolls' negotiators are knocking at the gates of the Kremlin. Ancient half-forgotten gods take on a new lease of life as AlterWorld's avatars. A spark of the Creator's almighty will is still alive in the hearts of millions of players, obeying the impulses of their faith and knowledge while reshapi... [Read More]
The object of the following Prose Translation is to give the real meaning of Dante as literally and briefly as possible. No single particle has been wittingly left unrepresented in it, for which any equivalent could be discovered; and the few words that have been added are marked in I talics. English readers, it is hoped, will here find a closer, a... [Read More]
The authoritative translations of The Inferno, The Purgatorio, and The Paradiso—together in one volume.Belonging in the immortal company of the great works of literature, Dante Alighieri’s poetic masterpiece, The Divine Comedy, is a moving human drama, an unforgettable visionary journey through the infinite torment of Hell, up the arduous slope... [Read More]
This new critical edition, including Mark Musa’s classic translation, provides students with a clear, readable verse translation accompanied by ten innovative interpretations of Dante’s masterpiece.
The epic grandeur of Dante’s masterpiece has inspired readers for 700 years, and has entered the human imagination. But the further we move from the late medieval world of Dante, the more a rich understanding and enjoyment of the poem depends on knowledgeable guidance. Robert Hollander, a renowned scholar and master teacher of Dante, and Jean Hol... [Read More]
Need a gift for your boss, spouse, friend, neighbor, mailman, or alcoholic in your life? This round flask makes a great choice for a gift! It features a classic styling made from a newly designed mold for maximum durability.
This Everyman’s Library edition–containing in one volume all three cantos, Inferno, Purgatorio, and Paradiso–includes an introduction by Nobel Prize—winning poet Eugenio Montale, a chronology, notes, and a bibliography. Also included are forty-two drawings selected from Botticelli's marvelous late-fifteenth-century series of illustrations.T... [Read More]
Translated by Anthony EsolenIllustrations by Gustave DoréA groundbreaking bilingual edition of Dante’s masterpiece that includes a substantive Introduction, extensive notes, and appendixes that reproduce Dante’s key sources and influences.
An extraordinary new verse translation of Dante’s masterpiece, by poet, scholar, and lauded translator Anthony EsolenOf the great poets, Dante is one of the most elusive and therefore one of the most difficult to adequately render into English verse. In the Inferno, Dante not only judges sin but strives to understand it so that the reader can as... [Read More]
An attractive new alternative as both a translation and a pedagogical tool. The volume includes an excellent introduction by Dante scholar Steven Botterill (Univ. of California, Berkeley), clear and informative notes by lifelong Dantist Anthony Oldcorn, a concise bibliographical note that indicates some important sources on Dante in print and onlin... [Read More]
In this hot new angsty romance from USA Today bestselling author BJ Harvey, the once-burned-forever-commitment-shy best friend from One Shot faces her own moral dilemma of the heartWhen life gives me lemons, I always make lemonade.Living every day like it could be my last, I'm content with the choices I've made and do so unapologetically. With a re... [Read More]
With his journeys through Hell and Purgatory complete, Dante is at last led by his beloved Beatrice to Paradise. Where his experiences in the Inferno and Purgatorio were arduous and harrowing, this is a journey of comfort, revelation, and, above all, love-both romantic and divine. Robert Hollander is a Dante scholar of unmatched reputation and his ... [Read More]
This is the first volume of a new prose translation of Dante's epic - the first in twenty-five years. Robert Durling's translation brings a new power and accuracy to the rendering of Dante's extraordinary vision of Hell, with its terror, pathos, and sardonic humour, and its penetrating analyses of the psychology of sin and the ills that plague soci... [Read More]
Need a gift for your boss, spouse, friend, neighbor, mailman, or alcoholic in your life? This round flask makes a great choice for a gift! It features a classic styling made from a newly designed mold for maximum durability.
When Satan is run out of his infernal kingdom, he finds himself virtually powerless in modern-day Tokyo. Stuck in a feeble mortal body and desperate for cash, there’s only one way for the dark lord to survive: by getting a job manning the deep fryer at "MgRonald"! As Satan flips burgers and tries to regain his evil magic, he's pestered by a right... [Read More]
© Bestonio.com - all rights reserved - Sitemap Bestonio.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com