Robert Pinksy: Dante and the Problem of Translation
Best Dante Inferno Translation on April 2024 Shopping Deals at Bestonio.com
-
The Inferno (Signet Classics)
- ASIN: 0451531396
- ISBN: 9780451531391
- Brand: Dante Alighieri/ Ciardi, John (TRN)/ Macallister,
- Manufacturer: Signet
Belonging in the immortal company of the works of Homer, Virgil, Milton, and Shakespeare, Dante Alighieri’s poetic masterpiece is a visionary journey that takes readers through the torment of Hell.The first part of Dante’s Divine Comedy is many things: a moving human drama, a supreme expression of the Middle Ages, a glorification of the ways ... [Read More]
-
The Inferno
- ASIN: 0385496982
- ISBN: 0385496982
- Brand: Anchor Books
- Manufacturer: Anchor
The epic grandeur of Dante’s masterpiece has inspired readers for 700 years, and has entered the human imagination. But the further we move from the late medieval world of Dante, the more a rich understanding and enjoyment of the poem depends on knowledgeable guidance. Robert Hollander, a renowned scholar and master teacher of Dante, and Jean Hol... [Read More]
-
The Inferno of Dante: A New Verse Translation, Bilingual Edition (Italian Edition)
- ASIN: B00LDQXBG0
- Manufacturer: Farrar, Straus and Giroux
-
Inferno (Hackett Classics) (English and Italian Edition)
- ASIN: 0872209172
- ISBN: 0872209172
- Brand: Brand: Hackett Publishing Co.
- Manufacturer: Hackett Publishing Company, Inc.
An attractive new alternative as both a translation and a pedagogical tool. The volume includes an excellent introduction by Dante scholar Steven Botterill (Univ. of California, Berkeley), clear and informative notes by lifelong Dantist Anthony Oldcorn, a concise bibliographical note that indicates some important sources on Dante in print and onlin... [Read More]
-
The Divine Comedy (The Inferno, The Purgatorio, and The Paradiso)
- ASIN: 0451208633
- ISBN: 0451208633
- Brand: New American Library
- Manufacturer: Berkley
The authoritative translations of The Inferno, The Purgatorio, and The Paradiso—together in one volume.Belonging in the immortal company of the great works of literature, Dante Alighieri’s poetic masterpiece, The Divine Comedy, is a moving human drama, an unforgettable visionary journey through the infinite torment of Hell, up the arduous slope... [Read More]
-
Inferno (The Divine Comedy)
- ASIN: 034548357X
- ISBN: 9780345483577
- Brand: Dante Alighieri/ Esolen, Anthony M./ Dore, Gustave
- Manufacturer: Modern Library
An extraordinary new verse translation of Dante’s masterpiece, by poet, scholar, and lauded translator Anthony EsolenOf the great poets, Dante is one of the most elusive and therefore one of the most difficult to adequately render into English verse. In the Inferno, Dante not only judges sin but strives to understand it so that the reader can as... [Read More]
-
The Divine Comedy: Inferno; Purgatorio; Paradiso (Everyman's Library)
- ASIN: 0679433139
- ISBN: 0679433139
- Brand: Everyman s Library
- Manufacturer: Everyman's Library
This Everyman’s Library edition–containing in one volume all three cantos, Inferno, Purgatorio, and Paradiso–includes an introduction by Nobel Prize—winning poet Eugenio Montale, a chronology, notes, and a bibliography. Also included are forty-two drawings selected from Botticelli's marvelous late-fifteenth-century series of illustrations.T... [Read More]
-
The Divine Comedy, Vol. II: Purgatory
- ASIN: 0140444424
- ISBN: 9780140444421
- Brand: imusti
- Manufacturer: Penguin Classics
The second volume in Dante's Divine Comedy Beginning with Dante's liberation from Hell, Purgatory relates his ascent, accompanied by Virgil, of the Mount of Purgatory - a mountain of nine levels, formed from rock forced upwards when God threw Satan into depths of the earth. As he travels through the first seven levels, Dante observes the sinners w... [Read More]
-
Dante's Divine Comedy: The Inferno, a Literal Prose Translation With the Text of the Original Collated from the Best Editions, and Explanatory Notes (Classic Reprint)
- ASIN: B00958R4RA
- Manufacturer: Forgotten Books
The object of the following Prose Translation is to give the real meaning of Dante as literally and briefly as possible. No single particle has been wittingly left unrepresented in it, for which any equivalent could be discovered; and the few words that have been added are marked in I talics. English readers, it is hoped, will here find a closer, a... [Read More]
-
Paradiso
- ASIN: 140003115X
- ISBN: 140003115X
- Brand: Dante Alighieri/ Hollander, Robert (TRN)/ Hollander, Jean (TRN)
- Manufacturer: Anchor
With his journeys through Hell and Purgatory complete, Dante is at last led by his beloved Beatrice to Paradise. Where his experiences in the Inferno and Purgatorio were arduous and harrowing, this is a journey of comfort, revelation, and, above all, love-both romantic and divine. Robert Hollander is a Dante scholar of unmatched reputation and his ... [Read More]
-
Inferno (The Divine Comedy)
- ASIN: 0812970063
- ISBN: 9780812970067
- Brand: Dante Alighieri/ Esolen, Anthony M. (INT)/ Dore, Gustave (ILT)
- Manufacturer: Modern Library
Translated by Anthony EsolenIllustrations by Gustave DoréA groundbreaking bilingual edition of Dante’s masterpiece that includes a substantive Introduction, extensive notes, and appendixes that reproduce Dante’s key sources and influences.
-
The Portable Dante (Penguin Classics)
- ASIN: 0142437549
- ISBN: 0142437549
- Brand: Penguin Books
- Manufacturer: Penguin Classics
The famed Italian poet Dante Alighieri’s two masterworks—The Divine Comedy and La Vita Nuova—in one volumeA Penguin ClassicAs a philosopher, he wedded classical methods of inquiry to a Christian faith. As an autobiographer, he looked unsparingly at his own failures to depict universal struggles. As a visionary, he dared draw maps of Hell, wit... [Read More]
-
The Divine Comedy of Dante Alighieri: Volume 1: Inferno
- ASIN: 0195087445
- ISBN: 9780195087444
- Manufacturer: Oxford University Press
This is the first volume of a new prose translation of Dante's epic - the first in twenty-five years. Robert Durling's translation brings a new power and accuracy to the rendering of Dante's extraordinary vision of Hell, with its terror, pathos, and sardonic humour, and its penetrating analyses of the psychology of sin and the ills that plague soci... [Read More]
-
The Divine Comedy, Vol. 3: Paradise
- ASIN: 0140444432
- ISBN: 9780140444438
- Brand: Penguin Books
- Manufacturer: Penguin Classics
The final volume in a brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine Comedy In his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of Inferno and Purgatory to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante... [Read More]
-
![The Devil Is a Part Timer: The Complete Series [Blu ray] [Blu-ray]](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51W8sNZVOfL.jpg)
The Devil Is a Part Timer: The Complete Series [Blu ray] [Blu-ray]
- UPC: 704400092374
- ASIN: B01EIW2SUK
- Brand: FUNimation
- Manufacturer: Funimation
When Satan is run out of his infernal kingdom, he finds himself virtually powerless in modern-day Tokyo. Stuck in a feeble mortal body and desperate for cash, there’s only one way for the dark lord to survive: by getting a job manning the deep fryer at "MgRonald"! As Satan flips burgers and tries to regain his evil magic, he's pestered by a right... [Read More]
-
The Odyssey
- ASIN: 0140268863
- ISBN: 9780140268867
- Brand: Penguin Books
- Manufacturer: Penguin Classics
-
Purgatorio
- ASIN: 0385497008
- ISBN: 0385497008
- Brand: Anchor Books
- Manufacturer: Anchor
Jean Hollander, an accomplished poet, and Robert Hollander, a renowned scholar and master teacher, whose joint translation of the Inferno was acclaimed as a new standard in English, bring their respective gifts to Purgatorio in an arresting and clear verse translation. Featuring the original Italian text opposite the translation, their edition offe... [Read More]
-
THE DIVINDE COMEDY 1 - HELL
- ASIN: B001UC0BYW
- ISBN: 0140440062
- Manufacturer: Penguin Books
Will be shipped from US. Used books may not include companion materials, may have some shelf wear, may contain highlighting/notes, may not include CDs or access codes. 100% money back guarantee.
-
The Divine Comedy of Dante Alighieri: Volume 1: Inferno (Divine Comedy of Dante Alighieri Vol. 1)
- ASIN: 0195087402
- ISBN: 0195087402
- Brand: Oxford University Press
- Manufacturer: Oxford University Press
This first volume of Robert Durling's new translation of The Divine Comedy brings a new power and accuracy to the rendering of Dante's extraordinary vision of Hell, with all its terror, pathos, and humor. Remarkably true to both the letter and spirit of this central work of Western literature, Durling's is a prose translation (the first to appear i... [Read More]
-
The Inferno (Barnes & Noble Classics Series)
- ASIN: 1593080514
- ISBN: 9781593080518
- Brand: Barnes Noble Classics
- Manufacturer: Barnes & Noble Classics
&&LDIV&&R&&LDIV&&R&&LI&&RThe Inferno&&L/I&&R, by &&LB&&RDante Alighieri&&L/B&&R, is part of the &&LI&&RBarnes & Noble Classics&&L/I&&R&&LI&&R &&L/I&&Rseries, which offers quality editions at affordable prices to the student and the general reader, including new scholarship, thoughtful design, and pages of carefully crafted extras. Here are some of... [Read More]
Robert Pinksy: Dante and the Problem of Translation
Dante's Inferno with Robin Kirkpatrick
Dante's THE DIVINE COMEDY | PART 1: Inferno - FULL AudioBook | Greatest Audio Books Dante Alighieri
© Bestonio.com - all rights reserved - Sitemap Bestonio.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com